"Manos a la Obra" - "Hands at Work"
Free Food Distribution Calendar
Calendario de Distribución de Alimentos
Octubre (Oct.) 4, 25,
Noviembre (Nov.) 1, 22
Diciembre (Dec.) 6

Instrucciones y Políticas

Fechas y naturaleza del servicio

La distribución de alimentos se realizará únicamente algunos sábados del mes. Por favor, consulte el calendario oficial.

Este servicio es completamente gratuito y se lleva a cabo gracias al trabajo voluntario de personas y a la colaboración con organizaciones no lucrativas como Epicure y Feeding Central Florida.

Orden de llegada y turnos

Los alimentos se distribuyen en orden de llegada, mediante la entrega de turnos.

Se entregarán máximo dos (2) turnos por vehículo, para dos familias pertenecientes a dos hogares distintos.
Cada familia debe tener dirección y número telefónico diferentes.

Los representantes de cada familia en el vehículo deben estar presentes al momento de la registración.
No se entregarán turnos a nombre de personas que no estén físicamente presentes.

Los voluntarios también deben recibir su(s) turno(s).

Registración y horario

La registración y entrega de turnos puede comenzar a partir de las 9:30 a.m. o incluso más temprano, según la demanda y la logística del día.

Generalmente la distribución comienza alrededor de las 11:00 a.m., pero este horario no está garantizado y puede comenzar antes o después, dependiendo de factores como:

• Logística

• Clima

• Disponibilidad de voluntarios

• Llegada de los alimentos
  

Capacidad limitada

La cantidad de alimentos disponibles es limitada.

Se repartirán turnos para aproximadamente 150–170 familias.
Es posible que el número máximo de familias a servir se alcance mucho antes de las 11:00 a.m.

Una vez alcanzado ese número, la distribución se cerrará, aun si la hora oficial de inicio no ha llegado.

Se recomienda llegar temprano, ya que algunas personas comienzan a llegar al estacionamiento desde horas muy tempranas.

Estacionamiento

Al llegar, los vehículos deben estacionarse únicamente siguiendo las indicaciones de los voluntarios y el flujo del tráfico.

No se permite guardar ni reservar espacios para otros vehículos o personas.

Si un vehículo abandona su espacio en el estacionamiento, lo perderá automáticamente y no se garantiza que pueda regresar al mismo lugar.

En caso de una emergencia real, la persona deberá informar y recibir autorización del Director de Operaciones del día antes de abandonar el área.

Cuando el estacionamiento de la Iglesia se llene, se utilizará como área de desbordamiento (overflow):

• El estacionamiento frente a la Iglesia (Indian Trails Middle School), o

• El estacionamiento en la parte norte de la misma escuela

Todos deben seguir estrictamente las instrucciones relacionadas con el estacionamiento.

Áreas restringidas

Solamente los voluntarios autorizados pueden estar en el área de servicio y distribución.

Todas las demás personas deben permanecer dentro de sus vehículos hasta que los voluntarios indiquen lo contrario.

La Iglesia provee acceso a los baños para los participantes.
Se prohíbe el uso de otras instalaciones, incluyendo, pero no limitado a:

• Salones

• Oficinas

• Áreas interiores adicionales

• Playground / área de juegos
  

Conducta, limpieza y respeto

Este ministerio funciona gracias al servicio voluntario de personas que donan su tiempo para servir a la comunidad.

No se tolerará:

• Falta de respeto

• Maltrato verbal

• Amenazas

• Conducta agresiva

• Desobediencia a las instrucciones de los voluntarios o del personal

Todos los participantes deben colaborar para mantener las instalaciones limpias.
Está prohibido tirar basura, fumar, orinar o realizar actos inapropiados en el estacionamiento, áreas de la Iglesia o propiedades aledañas.

Seguridad

Por la seguridad de todos:

• No se permite el consumo ni la posesión de alcohol, drogas ilegales o sustancias controladas en el estacionamiento ni en las instalaciones.

• No se permite portar armas de ningún tipo dentro del estacionamiento ni en las instalaciones durante este evento.

Aunque el estado de Florida permite ciertas formas de portación de armas, esta es propiedad privada, y la Iglesia prohíbe expresamente el open carry y cualquier tipo de arma durante la distribución.

Adicionalmente, algunas áreas utilizadas como estacionamiento auxiliar corresponden a propiedad escolar, donde aplican normativas adicionales de seguridad.

Derecho de admisión

La Iglesia es una institución privada y se reserva el derecho de negar el servicio o solicitar que una persona abandone las instalaciones si:

• Incumple estas políticas

• Maltrata a voluntarios u otras personas

• Representa un riesgo para la seguridad, el orden o el buen desarrollo del ministerio

Estas medidas existen para proteger a los voluntarios, a las familias presentes y la continuidad del ministerio.

Privacidad

Se solicitará información personal como requisito de las organizaciones donantes.
La información será manejada conforme a sus políticas de privacidad.

La Iglesia no compartirá información personal con terceros sin consentimiento.

Trabajamos en colaboración con organizaciones no lucrativas como Epicure y Feeding North Florida, que proveen las donaciones. Todos los participantes en la distribución lo hacen de manera voluntaria y este servicio es completamente gratuito. Agradecemos la comprensión de nuestros clientes ante cualquier inconveniente que pueda surgir, ya que nuestro objetivo es servir a la comunidad con dedicación y respeto.

Guidelines and Policies

We collaborate with non-profit organizations such as Epicure and Feeding North Florida, which provide the donations. Everyone involved in the distribution works voluntarily, and this service is completely free. We appreciate our clients’ understanding of any inconvenience that may arise, as our goal is to serve the community with dedication and respect.